Coin lecture (BDs/romans)

Mimoze a écrit:

Qu'est-ce que vous en pensez ? Est-ce qu'une adaptation doit être fidèle aux thèmes de l'œuvre littéraire qu'elle adapte, ou l'œuvre littéraire doit être le support de l'interprétation d'un réalisateur particulier, et donc se permettre de varier ses thèmes ?

(Je suppose qu'on pourrait faire le même procès aux remakes, mais je laisse ce plaisir aux cinéastes. )

*tousse à cause de la poussière*

Comme certains d'entre vous le savent, je suis vosgienne et j'aime beaucoup mon département ! Vous voyez les tartes à la mirabelles, les quiches, les madeleines et la forêt noire ? Ben, c'est nous.
Mais par dessus, j'adore bouquiner.

Donc, fierté régionale oblige, je vais vous parler de ça : https://www.imaginales.fr/

Le Festival des Imaginales d’Épinal (les jeux de mots avec "image" sont courants à Épinal).
C'est un festival qui se tient tous les ans, aux alentours de la fin-mai, dédié principalement à la fantasy et la science-fiction. La 15°édition vient de se terminer il y a environ deux mois.
Depuis quelques années, la ville met à l'honneur différents pays, et donc invite des auteurs étrangers durant la durée du Festival, afin de mettre en valeur la littérature fantasy étrangère. Cette année, c'était la Suisse, mais on a déjà eu l'Espagne, le Royaume-Unis, et même les Etats-Unis. Le Festival a vraiment obtenu une grande ampleur à partir de là, étant donné que c'est devenu un Festival international. Pour la faire courte, chaque année, la ville invite des auteurs français, mais aussi étrangers, et pas seulement des pays à l'honneur. On a déjà eu des auteurs allemands, américains, suédois, et même japonais.

Mais le(s) truc(s) le(s) plus important(s) du Festival, c'est clairement les Prix Imaginales.
Aujourd'hui, t'as un Prix Imaginales sur ton bouquin, tu pèses dans le game.
Ils récompensent des auteurs francophones et étrangers (et traducteurs), des illustrateurs, des nouvelles, des romans jeunesses... Mais en plus, il y a un Prix du Jury, un Prix des lycéens, des collégiens, et des écoliers depuis peu.
Pour les principaux prix, il y a un Jury de 7 personnes composé de journalistes, critiques, et spécialistes. C'est donc eux qui choisissent à qui attribuer les Prix.
Mais là où ça devient plus intéressant, pour les Prix des lycéens, collégiens et écoliers, ce sont les élèves d'une trentaine de lycées, de collèges et d'écoles qui votent pour leur roman préféré parmi six romans qui leur sont proposés de lire.

La seule année à laquelle j'ai participé, c'était 2014, l'année de ma première. Chez les lycéens, on a eu un très bon cru, et je vais vous parler du vainqueur du Prix des lycéens de l'année-là.

Loar de Loïc Henry.
Bon, si je vous en parle, c'est pas parce que c'était le vainqueur, mais c'est tout simplement parce que j'avais voté pour lui. On a beau avoir eu d'excellents bouquins cette année-là, j'ai trouvé qu'il les surclassait tous. En plus, c'était son premier roman. En revanche, il est très compliqué à lire. Déjà, il est gros (700 pages). Il n'y a pas un personnage principale qu'on suit lui-seul tout au long de l'histoire mais plutôt tout un tas de personnages avec leurs intérêts propres qu'on apprend à découvrir petit à petit.
C'est l'un des ces romans qui n'a ni méchants, ni gentils, juste des personnages dont les actions sont guidées par leurs motivations. Motivations qui semblent juste à leurs yeux, et au final, personne n'a réellement tord dans l'histoire.

Pour l'histoire, c'est celle d'une guerre entre deux planètes d'un système, de leurs alliances, et des autres puissances qui veulent se faire entendre également.

Je peux vraiment pas aller plus loin, parce que c'est très complexe et complet (il y a une sorte de lexique à la fin qui explique les différents liens entre les planètes, les personnages, qui explique l'histoire de ce monde, etc.). C'est vraiment une histoire très complexe, avec ses propres lois, ses propres peuples. C'est tellement complet que même le voyage intergalactique parait cohérent (on sent l'inspiration des trous de verre, on voit que l'auteur a fait des recherches pour écrire son livre).
En revanche, il n'y a pas de carte de l'espace, comme c'est courant dans ce genre de livre. Perso, j'ai pas trouvé ça gênant du tout, mais je me souviens que la question du pourquoi avait été posée à l'auteur, qu'il avait répondu qu'il avait voulu en faire une, qu'il avait même commencé mais que des petits points sur une feuille, c'était pas clair. Ça m'avait fait marrer.

Bref, ce bouquin est une perle. J'ai pas réussi à le faire dédicacer quand je l'ai acheté, parce que Loïc Henry était beaucoup trop occupé pendant le Festival (il était l'un des vainqueurs après tout). Par contre, l'année d'après, je suis retourné au Festival, j'ai réussi à faire dédicacer le nouveau livre qu'il avait écrit, et j'en suis trop fière.

Peut-être pas "peser dans le game" mais l'idée, c'est que ça donne un gros coup de pouce à ta carrière, surtout quand le Prix en question est aussi important ^^'

Sinon, dans le genre non-manichéen, il parait que le vainqueur du Prix Imaginale des lycéens de l'année précédente (2013 donc) avait écrit un bouquin dans le même genre : Le Druide d'Olivier Peru.
Après, pour le coup, je l'ai pas lu, je rapporte juste ce qu'on m'en a dit ! Mais l'amie qui m'en a parlé a d'excellents goûts, on peut lui faire confiance sur ce point. Même si ça se passe pas vraiment à la même époque (futur très lointain contre univers médiéval), l'idée reste la même. Pas de méchants, pas de gentils, juste des gens qui veulent se faire entendre.

Il y a eu d'autres auteurs qui ont gagné un Prix Imaginale :
John Connolly que j'adore (voir mon premier post dans ce topic) pour Le Livre des choses perdues en 2010.
Et Pierre Bottero qui se paye le luxe d'en avoir gagné deux pour La Quête d'Ewilan en 2004 et Les Âmes croisées en 2010. Mais Ezhyo pourra mieux vous en parler que moi, à croire qu'il préférerait dormir avec lui plutôt qu'avec moi ^^'

L'Homme Rune, j'en avais déjà entendu parlé, sans jamais vraiment me lancer parce que, dans mes voyages en libraire, je tombais toujours sur quelque chose que je trouvais plus intéressant. Je vais peut-être (sûrement) passer le pas du coup !

C'est vrai que j'en ai rapidement eu marre des "livres pour ados", qui suivent tous un peu près le même schéma, j'ai l'impression :/

C'est l'histoire d'un(e) jeune de 14/15 ans, qui vit tranquillement dans notre monde quand tout d'un coup, il apprend par Y moyen qu'il ne vient d'ici mais d'une espèce de monde parallèle/qu'il est le membre d'une sorte de confrérie où il a un rôle très important, et qu'il doit sauver tout le monde, etc etc...
Alors soit tous les bouquins suivent vraiment le même schéma et c'est vraiment dommage. Soit je suis tombée sur les mauvais, ce qui me parait beaucoup plus probable. Mais du coup, ça a fini par me dégoûter du genre :/

Neow a écrit:

Le plus drôle c'est qu'HP suit ce schéma. Very Happy

Neow a écrit:

Ahn, j'ai pas vraiment apprécié la quête d'Ewilan. Je considère vraiment ça comme.... Livre pour ados ? Un peu à la chevaliers d'Émeraude. :/

Line a écrit:

Mais Ezhyo pourra mieux vous en parler que moi, à croire qu'il préférerait dormir avec lui plutôt qu'avec moi ^^'

Line a écrit:

C'est l'histoire d'un(e) jeune de 14/15 ans, qui vit tranquillement dans notre monde quand tout d'un coup, il apprend par Y moyen qu'il ne vient d'ici mais d'une espèce de monde parallèle/qu'il est le membre d'une sorte de confrérie où il a un rôle très important, et qu'il doit sauver tout le monde, etc etc...

C'est vrai qu'HP est construit sur ce schéma, j'y pensais même en écrivant ^^

Mais je pense qu'HP est parvenu à aller plus loin que ce schéma devenu classique, en développant son univers, et en le complexifiant. Après, il est possible que ce schéma n'était pas vraiment classique à l'époque de la sortie d'HP.
HP, tu peux le lire à tous les âges sans t'en lasser (je les ai lu 8 fois *tousse tousse*), et tu découvriras toujours de nouvelles choses, de nouvelles pistes de réflexion. Un peu à la manière du Petit Prince. Tu le lis à 8 ans, c'est un joli conte. Tu le lis à 25 ans, c'est toujours un conte, mais un conte philosophique qui peut te faire réfléchir sur les sujets abordés dans le livre (notamment le passage à l'âge adulte).

Line a écrit:

HP, tu peux le lire à tous les âges sans t'en lasser (je les ai lu 8 fois *tousse tousse*), et tu découvriras toujours de nouvelles choses, de nouvelles pistes de réflexion.

Line a écrit:

Un peu à la manière du Petit Prince. Tu le lis à 8 ans, c'est un joli conte. Tu le lis à 25 ans, c'est toujours un conte, mais un conte philosophique qui peut te faire réfléchir sur les sujets abordés dans le livre (notamment le passage à l'âge adulte).

Sébouss a écrit:

Depuis la 5ème, je me dis qu'il faut impérativement que je le lise. Mais j'ai jamais eu l'occaz de le faire. Faut dire que c'est pas ma priorité non plus. En attendant, ça manque à ma culture.

C'est vraiment dommage de passer à côté, en effet. Surtout qu'il n'est pas bien long à lire. Environ 45min / 1h, et il est torché o/

Sébouss a écrit:

Plus je lis et plus j'ai du mal avec l'univers. Les sorciers sont quand même de sacrés salow égoïstes (potion qui fait repousser les os...). Et les Moldus ont deux neurones. Et le système politique des sorciers est quand même assez autoritaire (arrestation arbitraire de Hagrid, de Dumbledore, de Black, existence d'élections ?). Bref, HP me fait de moins en moins rêver.

Je pense plutôt que l'univers du livre a grandit avec nous.
Quand le premier bouquin est sorti, j'étais pas née, et je les ai découvert peu après avoir appris à lire. Le dernier livre est sorti quand j'avais 9/10 ans. Même si j'étais encore un peu jeune pour tout comprendre, ça ne m'empêche pas d'avoir grandit avec la série, comme environ 90% des gens aux alentours de mon âge.
Après, certes, au fur et à mesure que la série se développe, elle devient de moins en moins enfantine, tant dans les livres que dans les adaptations au cinéma. Elle s'ancre de plus en plus dans la réalité, qui n'est pas forcément jolie-jolie. JK Rowling s'est quand même bien adapté à son public, en faisant grandir ses personnages en même temps que ses lecteurs, pour ne pas rester dans cet univers trop enfantins tout du long de la série. Franchement, ça aurait été le cas, je pense que j'aurais décrochée.

C'est vrai que dans certains des livres de la série, j'avais l'impression que Harry était seul tout du long, ou ne faisait que s'engueuler avec ses amis (je pense notamment au 3° et au 6°). Et même si j'ai bien conscience que ce n'est qu'à certains moments de certains livres, ben ça plombait un peu l'ambiance, il faut dire ^^
Mais comme je l'ai dit plus tôt, les personnages des livres grandissent avec les lecteurs, donc ce n'est pas si étonnant que ça de voir des engueulades entre potes, des moments de solitude pesants, des amourettes ou une bonne crise d'adolescence ! Finalement, ce genre d'ambiance plombe l'ambiance, certes. Mais c'est compréhensible.
A contrario, dans certains volumes, on voit clairement qu'il n'est pas seul, et ces volumes font clairement parti de mes favoris (le 5° ou le 2°). Parce qu'au final, Harry n'est pas seul, et si ça aurait été le cas, ça aurait été quand même bien plus ennuyeux.

Lineuh a écrit:

Eh bien, aussi étonnant que ça puisse paraître , j'ai lu La Bible.

Karma a écrit:

Après, y'a certains passages (coucou la Génèse) qui sont juste imbuvables... Je pense notamment à toute la généalogie... C'était infect à lire, cette liste à rallonge...