Auteur | Message |
---|
jojoelle
Dresseur
Nature : Docile
Exp : 2488
| |
| |
Bubuyog
Artiste
Nature : Bizarre
Exp : 2002
| Sujet: Re: [Jaune] {Landwalker} Landwalker's yellow nuzlocke FR Sam 10 Fév 2018 - 8:35 | |
| Blue est toujours fantastique dans ce nuz ^^ J'approuve Jojoelle, bravo et merci pour la traduction régulière !
Ceci est une signature auto-référentielle.
Allez, la phrase suivante sera vraie, promis ! Ah, au fait, la phrase précédente était fausse.
|
|
| |
Sébouss
Écrivain
Nature : Bizarre
Niveau : 25
Exp : 4535
| Sujet: Re: [Jaune] {Landwalker} Landwalker's yellow nuzlocke FR Sam 10 Fév 2018 - 14:55 | |
| Est-ce que j'ai bien vu ce Taupiqueur ? Je... C'est... Wouah. La vie est une maladie mortelle sexuellement transmissible. N'hésitez pas à suivre le compte Twitter officiel de Nuzlocke France juste là. Si vous souhaitez que vos Nuzlockes y soient publiés, faites votre demande ici. La liste de l'ensemble de mes Nuz se trouve juste ici ! |
|
| |
Slyaquali
Écrivain
Nature : Malin
Niveau : 23
Exp : 2288
| |
| |
Neowstix
Dresseur
Nature : Relax
Niveau : 25
Exp : 2192
| |
| |
Bubuyog
Artiste
Nature : Bizarre
Exp : 2002
| Sujet: Re: [Jaune] {Landwalker} Landwalker's yellow nuzlocke FR Dim 18 Fév 2018 - 11:12 | |
| - Spoiler:
M-merci pour la traduction, Sly ... Tu as juste oublié le t à "Qu'est-ce que fou t ce Reptincel ici", mais à part ça super boulot de ta part ... ... CETTE PAGE EST TROP TRISTE PUTAIN ! * éclate en sanglots
Ceci est une signature auto-référentielle.
Allez, la phrase suivante sera vraie, promis ! Ah, au fait, la phrase précédente était fausse.
|
|
| |
kagura-chan
Artiste
Nature : Gentil
Niveau : 24
Exp : 1007
| |
| |
Sébouss
Écrivain
Nature : Bizarre
Niveau : 25
Exp : 4535
| Sujet: Re: [Jaune] {Landwalker} Landwalker's yellow nuzlocke FR Dim 18 Fév 2018 - 20:13 | |
| Je m'attendais pas à ça. Genre, vraiment pas. La vie est une maladie mortelle sexuellement transmissible. N'hésitez pas à suivre le compte Twitter officiel de Nuzlocke France juste là. Si vous souhaitez que vos Nuzlockes y soient publiés, faites votre demande ici. La liste de l'ensemble de mes Nuz se trouve juste ici ! |
|
| |
Slyaquali
Écrivain
Nature : Malin
Niveau : 23
Exp : 2288
| |
| |
Bubuyog
Artiste
Nature : Bizarre
Exp : 2002
| Sujet: Re: [Jaune] {Landwalker} Landwalker's yellow nuzlocke FR Sam 3 Mar 2018 - 21:41 | |
| *poursuit Slyaquali *sort Slyaquali de son buisson *fait un câlin à Slyaquali MERCI !!! *repose Slyaquali dans son buisson - PS:
Y'a juste la case où Apollo dit à Red de rappeler Matt (avant que ce dernier ne sorte du mur), la phrase est bizarre, je crois qu'il faudrait retirer le "le" qui est avant "surprendre".
Ceci est une signature auto-référentielle.
Allez, la phrase suivante sera vraie, promis ! Ah, au fait, la phrase précédente était fausse.
|
|
| |
Sébouss
Écrivain
Nature : Bizarre
Niveau : 25
Exp : 4535
| Sujet: Re: [Jaune] {Landwalker} Landwalker's yellow nuzlocke FR Sam 3 Mar 2018 - 21:52 | |
| Je suis d'accord avec Bubu concernant la phrase, ça fait bizarre. Mais c'est toujours du bon boulot, continue comme ça. La vie est une maladie mortelle sexuellement transmissible. N'hésitez pas à suivre le compte Twitter officiel de Nuzlocke France juste là. Si vous souhaitez que vos Nuzlockes y soient publiés, faites votre demande ici. La liste de l'ensemble de mes Nuz se trouve juste ici ! |
|
| |
Slyaquali
Écrivain
Nature : Malin
Niveau : 23
Exp : 2288
| Sujet: Re: [Jaune] {Landwalker} Landwalker's yellow nuzlocke FR Dim 4 Mar 2018 - 16:41 | |
| Effectivement, c'est parce que j'avais changé la tournure de la phrase durant la mise en page mais j'ai oublié d'enlever le "le". Je vais corriger ça tout de suite, merci beaucoup !
En plus y a une faute de conjugaison juste au dessus :v Ni vue, ni connue - Magnifique avatar par El Grande Maestro Phiphi ~:
|
|
| |
kagura-chan
Artiste
Nature : Gentil
Niveau : 24
Exp : 1007
| |
| |
Slyaquali
Écrivain
Nature : Malin
Niveau : 23
Exp : 2288
| Sujet: Re: [Jaune] {Landwalker} Landwalker's yellow nuzlocke FR Mer 7 Mar 2018 - 21:03 | |
| TIN TIN TIN ouai me revoilà. La page que je viens de faire était assez courte alors je l'ai finie très rapidement. Du coup je peux vous offrir la suite, la fin de l'Acte I, aka la planche 12. Concernant mon avancée dans la traduction, il ne me reste qu'une page avant la fin de la BD de Landwalker (au cas où vous étiez pas au courant qu'il avait abandonné le projet, pour une raison que j'ignore). Je traduirai ensuite les 4 plots qu'il a laissé pour que nous, lecteurs esseulés, puissent au moins s'abreuver de l'histoire entière. Sur ce, bonne lecture Ni vue, ni connue - Magnifique avatar par El Grande Maestro Phiphi ~:
|
|
| |
Bubuyog
Artiste
Nature : Bizarre
Exp : 2002
| Sujet: Re: [Jaune] {Landwalker} Landwalker's yellow nuzlocke FR Mer 7 Mar 2018 - 21:23 | |
| Oh, j'étais pas au courant pour cet abandon ... C'est dommage, mais en même temps, vu le boulot de malade qu'ont dû nécéssiter toutes ces planches, c'est déjà super qu'il ait fait 13 planches de cette qualité. Et c'est super également de ta part d'en faire la traduction ! Beau boulot sur cette planche, comme d'habitude !
Ceci est une signature auto-référentielle.
Allez, la phrase suivante sera vraie, promis ! Ah, au fait, la phrase précédente était fausse.
|
|
| |
jojoelle
Dresseur
Nature : Docile
Exp : 2488
| |
| |
kagura-chan
Artiste
Nature : Gentil
Niveau : 24
Exp : 1007
| |
| |
Slyaquali
Écrivain
Nature : Malin
Niveau : 23
Exp : 2288
| Sujet: Re: [Jaune] {Landwalker} Landwalker's yellow nuzlocke FR Dim 11 Mar 2018 - 19:24 | |
| Nan, il vous reste encore quelques pages à lire voyons. Je parlais juste de mon avancement dans ma traduction, car je préfère toujours avoir de l'avance dans mon travail, quelle que soit la situation :v Hop là, planche13 ~ Ni vue, ni connue - Magnifique avatar par El Grande Maestro Phiphi ~:
|
|
| |
Bubuyog
Artiste
Nature : Bizarre
Exp : 2002
| Sujet: Re: [Jaune] {Landwalker} Landwalker's yellow nuzlocke FR Dim 11 Mar 2018 - 19:43 | |
| Ah, alors il reste encore quelques planches ? Coool ! Et ... Waw, cette couverture de malade. Landwalker est complètement dingue, et le pire, c'est que c'est un compliment
Ceci est une signature auto-référentielle.
Allez, la phrase suivante sera vraie, promis ! Ah, au fait, la phrase précédente était fausse.
|
|
| |
kagura-chan
Artiste
Nature : Gentil
Niveau : 24
Exp : 1007
| Sujet: Re: [Jaune] {Landwalker} Landwalker's yellow nuzlocke FR Dim 11 Mar 2018 - 22:58 | |
| Me voilà rassurée!! Oh Wow tellement de théories me vienne en tête d'un coup! Si les ligne rouge relient des événements qui se suivent logiquement ÇA VEUT DIRE QUE BLUE VA ÊTRE UN TRAÎTRE À LA SOLDE DE LA TEAM ROCKET ET QUE GOVANNI EST EN RÉALITÉ LANDWALKER DU FUTUR/LE PÈRE DE RED!!! ou alors je dis que des conneries Mouais c'est plus probable (;¬_¬) |
|
| |
| |
| |
| [Jaune] {Landwalker} Landwalker's yellow nuzlocke FR | |
|