[Rubis] [Rouge Feu] [Blanc] Pokemon: Hard Mode

Rappel du premier message :

Bonjour/bonsoir bonnes gens que vous êtes. J'imagine que vous êtes tous des amateurs de Nuzlocke Challenge ici mais savez-vous comment tout a commencé ? Peu importe votre réponse car je vous propose de découvrir, ou de redécouvrir tout ça ici avec une traduction du comic original ! Je me suis attaqué aux deux premières saisons, et Slyaquali a pris la relève avec la troisième (qui est aussi la dernière semble-t-il).

Vous pourrez ainsi revivre les débuts sommes toute assez humble de Nuzlocke, à l'époque où ce n'était qu'une petite idée sans prétention, jusqu'à aujourd'hui, où toute cette entreprise aura pris des proportions considérables. Y a qu'à comparer la première et la dernière page !

Et bien, bonne lecture et bon appétit !  

---

Spoiler:

---

Spoiler:

---

Spoiler:

Je suis le seul à trouver que les mains de Desmond ressemblent à des arbres quand il utilise tombe-roche ? Oo

J'avais jamais fait gaffe mais maintenant que tu le dis... Cannot unsee.
Je me souviens plus exactement quand Nuz se met à faire son comic en mode badass avec des couleurs et tout, c'est plutôt vers la fin j'imagine?
J'ai hâte de voir ces parties là traduites.  

Un nouvel épisode dans lequel on en découvre un peu plus sur la population normale de Kanto.

Ploperdeplop Episode 6:

Sympas , mais y a un truc qui me gène , c'est le fait que tu gardes pas parfois les mots originaux(je pense majoritairement à "swag : on" et "furries" , poképhile ça vas , mais "Swag : On" je trouve était plus sympatoche dans le contexte , après , ça reste cool.

XD, c'est marrant Kanto

Le wombo combo traduit ça perd un peu de son charme, mais bon j'imagine que ça doit pas être simple à décider qu'est-ce qu'il faut traduire ou non...

j'aime bien cette planche, elle est vachement drôle!

DrNeko a écrit:

Sympas , mais y a un truc qui me gène , c'est le fait que tu gardes pas parfois les mots originaux(je pense majoritairement à "swag : on" et "furries" , poképhile ça vas , mais "Swag : On" je trouve était plus sympatoche dans le contexte , après , ça reste cool.

Marv a écrit:

Le wombo combo traduit ça perd un peu de son charme, mais bon j'imagine que ça doit pas être simple à décider qu'est-ce qu'il faut traduire ou non...  

Ouais y avait sans doute une meilleure option, mais laisser tel quel me semblait bizarre. Ce sont les malheureux sacrifices qu'il faut faire pour survivre.

EDIT
----

En parlant de sacrifice, en voici un que Nuzlocke a oublié d'éviter.

Episode 7:

toujours aussi cool!

L'allusion à LOST m'avait épatée ! ^^ (bon, chagrinée un peu aussi hein)

Par contre, on sent qu'il va détester le Major Bob pour toujours :p

Les poubelles de l'arène, c'était vraiment n'importe de quoi cette idée de chercher des boutons dans des poubelle, mais bon, je peut pas me plaindre puisque a chaque fois j'y arrivait du premier coup sauf de temps en temps mais c'était rare

surtout qu'il n'y a aucun rapport avec les pokémons électrique...

Voici l'épisode 8, qui contient un peu trop de répliques clichées-neuneus à mon gout.

Episode 8 de la mort:

Maintenant je vous laisse, je dois aller raviver la "flamme de mon cœur de l'amitié" que j'ai dû laisser dans la plupart des shonens à deux ronds.

Toujours excellent ! Vivement la fin, c'est la seule partie que je n'arrive pas à comprendre.

A mon avis la dernière partie ça sera : Révélation, combat, révélation, combat et fin

Justement, c'est tout ça que je ne comprend pas à la fin (surtout le combat contre Mewtwo).

Faudra sans doute un moment avant que j'en arrive là cela dit. :B

XD c'est vrai

C'est assez cliché , en effet.Ca me rapelle que je dois commencer mon topic sur les clichés à éviter à tout prix dans une run.